C-JeS Entertainment divulga nota pedindo aos fãs que parem de enviar cartas

em

02.07.2015

Olá,
Aqui é a C-JeS Entertainment .
Agradecemos o interesse e apoio que vocês tem enviado para Kim Jaejoong que está cumprindo seu serviço militar obrigatório, tendo alistado-se em 31 de março.
Neste momento, devido às cartas, presentes e etc que estão sendo enviados atualmente para a unidade militar de Kim Jaejoong, as tarefas relacionadas ao governo tiveram uma sobrecarga e passam por dificuldades. Por isso, podem sem querer estar causando danos aos outros oficiais e suas famílias, então esperamos que parem de enviar cartas pessoais e presentes.
Além disso, o próprio Kim Jaejoong que sempre lembra do afeto de todos os fãs, em março através de uma mensagem em vídeo, informou-nos para pedir que parem de enviar cartas e demais coisas por correio.
Ansiamos pela futura cooperação de bom grado de todos os fãs e apreciamos que o encorajem com todo o seu coração.
Obrigado.

~~

(nota JYJ3)
Atenção!
Algumas fãs tem assediado não apenas o próprio JaeJoong, indo contra seus desejos, mas também seus companheiros soldados, indo ao quartel onde ele está. Isso refletirá negativamente na reputação dele, e estas visitas desperdiçam os recursos destinados às famílias de JaeJoong e dos outros soldados. Mesmo se você fizer um requerimento para vê-lo, seria uma tentativa em vão já que precisa declarar seu relacionamento com ele. Poupe-o dessas terríveis dores de cabeça e não vá visitá-lo nem enviar cartas ou presentes diretamente à sua Divisão.
Para aquelas que estão morrendo de vontade de enviar cartas para o JJ, o Cafe JHolic está recolhendo as cartas de fãs neste exato momento!

C-JeS homepage
Tradução Inglês: rilanna de JYJ3
Tradução PT-BR: Mako@Candy JJ

NÃO retire sem os créditos

 

Anúncios

Comente! ;)

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s