JaeJoong: 10 anos não é um recomeço, mas sim um retorno

03.11.2013

01

O cantor Kim JaeJoong dividiu seus sentimentos sobre sua primeira turnê asiática, assim como o seu aniversário de 10 anos de estreia. JaeJoong, que acabou de lançar seu primeiro álbum regular WWW: Who,When,Why e está realizando a Kim JaeJoong 1st Album Asia Tour Concert, teve uma conferência de imprensa no COEX, no dia 3.

Ele  explicou o conceito do seu novo álbum: “Para este novo álbum, estive diretamente envolvido com a equipe de gravação; antes da produção, queríamos criar uma história com um tema geral. O álbum foi nomeado Who When Why porque acho que estas são as palavras mais básicas e primitivas do amor. Acho que, se você está apaixonado, você tem que ter um parceiro e a coisa mais importante é onde e por que se apaixonou. É assim que o título foi decidido.”

02

A respeito do motivo pelo qual escolheu novamente o gênero rock, JaeJoong disse “Na realidade, quando eu disse que iria fazer rock, no início as pessoas à minha volta me dissuadiram muito mas também muitas pessoas me recomendaram que eu o fizesse. Embora seja o gênero que eu gosto desde quando era pequeno, estava preocupado se seria muito forçado tenta-lo profissionalmente.”

“ Então, pensei que não seria ruim o desafio e tentar um novo gênero. Tenho essa ambição de fazer um álbum no qual possa mostrar mais de minha própria cor. Este álbum tem muita influência de Kim Bada sunbaenin. Realmente queria mostrar meu lado diferente na faixa título.”

Seu novo álbum recebeu muita atenção com as colaborações de cantores de vários gêneros como Takuro da famosa banda japonesa GLAY, Yoon Dohyun, Lee Sanggon do Noel, Ha Dongkyun, Yon Junhyung do Beast…

Kim JaeJoong expressou sua gratidão por estes artistas “Takuro veio ao concerto do JYJ no Tokyo Dome através de um amigo. Ele disse que, depois de assistir ao concerto, queria escrever uma boa música e me dar de presente. Há Donghyun sunbaenim também se preocupava muito, como ele colaborou na canção pop punk Luvholic. Disse que nunca tinha tentado uma canção upbeat antes, mas foi muito bom. Isso me fez muito feliz.”

03

JaeJoong, que celebrará 10 anos de carreira em um mês, compartilhou seus sentimentos: “Existem coisas que eu tentei e fui persistente. Nos últimos 10 anos, tenho me desafiado a conseguir muitas coisas. Agora, que vem o 10°aniversário, tudo não se tornou um recomeço, mas sim um retorno. Meu objetivo agora é voltar ao início, o que estava destinado a crescer e em seguida, preencher tudo de novo. Quero recomeçar do nível 1.”

Voltando ao básico, carrega o sentido de ‘eu tenho que ser humilde’, mas também há outros significados. Nos negócios, há momentos nos quais é necessário um grande estimulante. Para mim, a maior preocupação e o mais difícil é quando não consigo sentir as dores do crescimento.”, adicionou.

Disse ainda: “Enquanto volto ao começo, estabelecendo novos objetivos e passando pelas dores do crescimento, quero dar satisfação a muitas pessoas. Pessoalmente, acho que este novo álbum é um álbum complexo, composto por boa música. Quando não apenas os fãs, mas também o público ouvi-lo muito, será meu momento mais feliz e orgulhoso.”

Créditos
Fonte: Chosun
Tradução para Inglês: Hannah @PrinceJJ em Prince JJ
Tradução para Português: Candy JJ

 

Anúncios

Comente! ;)

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s