Evento de autógrafos pelo álbum ‘Y’

Aqui, você pode mais as mais de 50 fotos do evento.
  • Uma fã trouxe o jornal de hoje do Japão para o JaeJoong, {“hoje”, na ocasião do evento}, JYJ estava nele, mostrou a todos e disse que irá deixar um jornal em seu quarto.
  • JaeJoong disse que está pesando 60 quilos agora.
  • Changseokie tem 6 meses de idade.
  • A coreografia de piano no MV foi ideia do próprio JaeJoong. Mas o motivo era que as unhas estavam tão  bonitas e ele queria mostrar.

738529083

  • JaeJoong não gosta de coisas doces, não dê a ele doces ou confeitados.
  • JaeJoong: Você não fica entediada, por gostar de mim, mesmo por 10 anos?

khkjin5986

  • Um fanboy sugeriu a JaeJoong que ele iria para o exército em seu lugar. JaeJoong riu.
  • JaeJoong apontou para um bebê e disse: “Eu quero ter um bebê… ahh tão fofo”.
  • A filha do ator Sol Kyung-gu veio para o evento de autógrafos (ela comprou o álbum e foi para receber seu autógrafo, é claro).

The_4Feel

738575910

  • Uma mãe veio ao evento de autógrafos com sua filhinha. Ela fez a dança do cavalo, que fez JaeJoong rir muito.
  • JaeJoong perguntou por que os fãs gostam dele, um fanboy gritou bem alto porque ele é bonito.
  • Primeira pergunta feita pelos fãs: O que significa TP em Kiss B? Ele hesitou bastante antes de responder e disse: “Não posso dizer a você”. Os fãs coreanos continuaram a incomodá-lo com a pergunta  e ao final, ele disse: Posso dizer uma parte pra você. P significa “play”. Pode imaginar o outro do seu próprio modo.

738561084

BEWRemoCMAA6nlE

  • JaeJoong abraçou um fanboy.
  • LOL  JaeJoong está passando por momentos difíceis escrevendo o nome das fãs porque duas fãs tailandesas voltaram XD..  Jae continua perguntando “o que é isso, esse tá  certo?”
  • Intervalo~ JJ disse que eventos de autógrafo não são pesados e são divertidos, como se estivesse fazendo um teste. ^^
  • Foi perguntado a ele se estaria interessado em atuar em um drama japonês novamente. Ele respondeu que sim e que gostaria de fazer tudo que pudesse. Foi aplaudido pelos fãs.

BEWj5EUCUAA4C13

  • A comida japonesa favorita de JaeJoong é katsudon. Mas ele não pode comer por 4 anos porque em Seoul(?) não tem restaurante que o faça bem.
  • JaeJoong: “Pessoal, estou com problemas! Isso é tailandês!! Deixem-me praticar primeiro!!”
  • Pergunta: Quem cuida da conta do LINE? JaeJoong: Naver! (* XD…. MORRI DE RIR com essa!!)
  • JaeJoong participou diretamente das reuniões sobre a xícara do Cojjee e tomou a decisão final.
  • Pergunta: Você vai para o serviço militar?
    JaeJoong: Quando tiver que ir, vou dizer a você.
    Pergunta: Eu poderia ir no seu lugar?
    JaeJoong: Eu irei por mim mesmo.

8occh

  • Um fã perguntou que tipo de cheiro JaeJoong gosta da mulher que ele ama, ele disse que gosta do cheiro característico da pele das pessoas, aquele perfume que sentimos apenas quando ficamos perto um do outro, não algo ofensivo ou cheiro de cosméticos.
  • Pergunta: Sobre o MV filmado em Hong Kong?
    JJ: Também não sei por que ainda não foi lançado. Quero assistir também.
  • Pergunta de fã japonesa, JaeJoong traduziu. Fã: Você não pensa em raspar seu cabelo como o YooChun?
    JJ: Eu deveria?
    Fã: Não!
    JJ: Por que você me perguntou, então?
    Então, a fã pediu que ele mostrasse sua testa. Ele disse que teria que mostrá-la ao final da agenda de qualquer modo (?), não seria algo difícil de se fazer.
  • JaeJoong sempre prende seu cabelo para cima em casa. LOL, fofo xD

BEWs5C8CEAAwWqy

  • Uma fã japonesa perguntou a ele: “Por que você deu o nome de HIROkun ao cachorro?” JaeJoong explicou tudo em coreano e no final, perguntou em japonês: “Você entendeu?” LOL
  • Sentimentos sobre o Tokyo Dome? Muitas coisas que não sabem aconteceram nesses 4 anos. No entanto, finalmente podemos fazê-lo. Para dizer a verdade, mais do que estar feliz pelo fato de podermos nos apresentar no Dome, é como “nós podemos ir lá só depois de 4 anos”… Acho que significa muito para nós. Espero que possamos ir e encontrar todos (no Japão) com mais frequência.
  • Desenho de xícara do Cojjee? Participei na reunião de “ideia” e tomei a decisão final… É muito cansativo… É tudo a preço de custo. É o meu serviço para você. Nós não temos muito lucro… Vou pensar sobre fazer uma rede de lojas..
  •  Jaejoong disse que o  B em Kiss B é ‘ body’ (corpo)!
  •  Fãs pediram que ele cantasse Kiss B e ele disse que se fizesse isso, seria um menino mau!
  • Uma fã perguntou quem era a pessoa que escreveu as letras de Kiss B e Jae ficou desconcertado, então ele agiu de  modo fofo e disse : “Sua pergunta é muito difícil. Parece que os fãs continuavam perguntando sobre Kiss B porque ele “reclamou” por que todos continuam fazendo as mesmas perguntas! Então  disse:  “esta canção tem a classificação um pouco restrita’, mas é comum nos países ocidentais. Mas eu sou inocente.” LOL Jae!
  •  Um fã perguntou sobre a letra de  de Kiss B, se  é baseada  em suas experiências ou em  seus desejos. JJ  respondeu: Eu não entendo o que isso significa em japonês. LOL
  • Pergunta: Haverá uma banda ao vivo no Tokyo Dome?
    JJ: Sim, não somos um grupo ao vivo ^ ^?
    Pergunta: Você vai executar um solo no Tokyo Dome, como Mine?
    JJ: É claro!
    Q: E sobre Kiss B?
  • JJ: * balançou a cabeça * Como a setlist tá completa, não pode ser alterada.
  •  Jae gosta de comer alho e cebola! O_o Ah, e tofu ^ ^ Uma fã perguntou: “O que você come pra ficar tão lindo?”
    Jae:  “Eu gosto de carne e legumes. Agora, principalmente eu levar comida vegetariana. Existem aquelas refeições  vegetarianas  certo? E eu gosto de comer alho, cebola e tofu. Eu posso comer  só tofu por um bom tempo. “
  • Quando uma fã perguntou por  que Jae gosta de tirar fotos com a parte superior do corpo nua, ele  ficou estupefato. XD Ele disse que gosta que sua casa seja escura para que ele não acenda muito as luzes. Sempre que o faz, estará mudando suas roupas, então tira a camisa e deita na cama. A fã então perguntou: “Então é isso, quando de repente você sente vontade de tirar fotos?” Jae riu e disse que sim. Fan “Então, tirando camisa significa que também vai tirar as calças?” Jae * derrubado *! XD
  •  Fã perguntou qual espuma de banho Jae está usando e ele respondeu que usa todos os tipos. Quanto aos cosméticos, atualmente ele está usando TonyMoly (claro…) e e pediu às fãs para que deem mais apoio. * Grande porta-voz *
  •   Ela ganhou a bebida que o JaeJoong estava bebendo ……

  •  Fã perguntou: “Em One Kiss, o que ‘one’  significa?” Jae: Isto significa agradecer alguém que me conhece bem. ” Fã: Quem é esse alguém?”  Jae * derrubado novamente * “Pode não perguntar esses detalhes? Isso não significa uma pessoa em particular, é apenas um enredo. “
  •  A set list do Tokyo Dome foi decidida!
  •  Jaejoong disse que leu o o livro com a resenha de Jackal (feito por fã) .
Fontes e traduções IN: FLYjjparkxia, khkjin5986, @The_4Feel, @CheeseCakeJJ, @Herojaejoong126, @ayanjo_jyj; @_chaconne_, @Peace__jyj, 那个镜子 @ weibo, @The_xiahpwa, Hannah @ PrinceJJ, The_Little_Pear, @shadowjaejes, @ohmyjunsu, @guushan_jj, @worldclassJJ, @mjmungzi, @Lavender2007, @meitingai, @OthJY, @JJstar_, dc jellery, @Ohmyjunsu, Hannah @ PrinceJJ    
Fotos: Congkr, Hello_oppa, EKJJ 
Compilação e tradução PT: Candy JJ
Favor não retirar sem os créditos.
Anúncios

Comente! ;)

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s