História por trás da turnê asiática, por Kim JaeJoong

em

Já se passaram 3 anos desde o Thanksgiving Live in Tokyo Dome de Junho passado, em 2010. O pensamento de encontrar suas fãs depois de um longo tempo é realmente animador para eles. Pelas fãs que esperaram tanto tempo, JYJ mostrará o melhor desempenho. 

Kim Jaejoong começou sua turnê asiática em Bangkok, no dia 17 de fevereiro e irá continuar por  Shanghai, Hong Kong, Nanjing, etc. Através da coluna do Naver, vamos revelear muitos pensamentos de Kim Jaejoong.

*********************************
Eu gosto de pessoas. Cada pessoa tem seu próprio cheiro e histórias para contar. Se conversar um com o outro pela primeira vez, mantendo uma mente aberta, podem rapidamente ser amigos. Então gosto de conhecer novas pessoas e criar um vínculo. Não ligo para primeira impressão porque não julgo uma pessoa baseado em sua aparência exterior. “Hyung você é popular onde quer que vá. Nós temos inveja“. Meus membros às vezes dizem isto para mim. Desde o debute, sou responsável pela imagem. Talvez seja esta a razão pela qual recebo mais amor no exterior do que no meu país. Havia muitas pessoas que tinham preconceito comigo na Coreia. Mesmo não sendo tanto assim, eu sempre senti deste jeito. Não fiquei prejudicado quando estava trabalhando no exterior e conheci pessoas. Pessoas gostam de mim como Kim JaeJoong mesmo com uma cultura e língua diferente. Para ser mais fácil a todos irei dividir a história sobre mim. A barreira do idioma é difícil, mas quero interagir com elas mais e assim continuo a construir relações. Ser capaz de dividir este sentimento com as pessoas que amam nossa música, me faz amar e respeitar suas culturas.
Foto tirada no avião no início da turnê~
Às vezes me perguntam em entrevistas “Você tem muitas fãs, se sente indiferente?” Eu sempre digo “Claro que não“. Fãs sempre perguntam “Eles receberam minha carta? Meu Presente? Eles podem sentir minha sinceridade? Meu sentimento os alcançará?” Elas podem pensar que é impossível, mas estas coisas são retransmitidas para nós. Como prepararam tudo isto cuidadosamente, eu sempre encontro um jeito de ouvir a história das fãs. Quando estou cansado e me sentindo vulnerável ao ponto de querer desistir, elas me dão uma força invisível, um poder formidável que me faz sentir que tudo estará bem. É o poder das fãs, é claro. Devido a segurança, sempre saio com pressa do aeroporto ou da avenida das turnês. Mesmo assim, é muito confortante para mim ver pessoas que vieram por mim.
Durante o ensaio da turnê e nos bastidores
Lançar um álbum solo por meu próprio nome Kim Jaejoong. Sempre preferi rock desde que era criança. Por outro lado, enquanto estava preparando, tudo parecia estranho, mas ao mesmo tempo animador, então aproveitei muito deste sentimento. Não é algo que alguém me mandou fazer, é o que eu quero fazer. Quero dizer algo sobre mim então uso minha música para isto. É maravilhoso. Então decidi que o título seria ‘I’.
Durante o photoshoot para a capa do álbum
Fiquei sabendo sobre a turnê asiática enquanto estava me preparando para o concerto nacional. Me deu força e motivação. Recebi muita força nos fanmeetings enquanto era ator ano passado. Agora, deixem-me mostrar algo mais extraordinário. Ideias continuam a vir e as expectativas eram altas. Um consenso de que seria bom falar para todos 5.000 ou 10.000 fãs e jogar jogos com elas. Então adicionamos um mini concerto onde eu poderia apresentar as canções do álbum e também cantar as canções que amo. Assim o título é ‘Your, My, and Mine”
Ensaio da turnê com staffs
Foi animador o começo da turnê ser no meu aniversário. Eu estava muito feliz. Muitas fãs se divertiram, riram e aplaudiram. Foi o melhor aniversário de minha vida desde o debute. Eu realmente ri muito (acho que aquele dia foi o dia em que mais ri). Normalmente não consigo ver as fãs na plateia quando estou palco, por causa das luzes. Mas devido aos jogos, fui capaz de ver os rostos das fãs com meus próprios olhos. Pude ver o quanto estavam felizes e isto me fez sentir abençõado, quase chorei. Durante o mini concerto levei o microfone ao público para que as fãs cantassem para mim. “Eu quero te proteger, mesmo seus hábitos, bons ou ruins, eles me fazem sorrir quando estou cansado. Será difícil, mas mesmo assim eu direi Eu te amo” Depois disto, eu respondi “Eu amo vocês, estou em frete a vocês e não a outros, estou segurando sua mão” Naquele momento me senti grato e muito especial. Fãs são as melhores.
Primeira para da turnê é Coreia e era meu aniversário. Passei com as fãs, muito obrigado.
A turnê começou. Pela agenda o primeiro foi Tailândia. Faz três anos das atividades de JYJ ou solos que foram impedidas no Japão. Tailândia é sempre a primeira em nosso concerto. JYJ tem muitos fãs lá que nos cumprimentam e apoiam. Eu gosto muito de elefantes. As fãs me dão muitos elefantes como presentes.
Cozinhei para as fãs, espero que tenham gostado ^^
Sou muito grato as fãs japonesas. Faz algum tempo desde que as encontrei, desde o drama Sunao ni Narenakute, em 2010. As fãs vieram à Coreia apaixonadamente me apoiar em  Protect the boss, Dr Jin, e Jackal. Também entramos no recorde com o mais alto número de estrangeiros durante o período da semana de JYJ. Se nossas atividades principais estão na Coreia, Japão é considerado nossa casa. Tenho também muitos amigos japoneses então recebo novidades deles.
sc7
Durante o fanmeeting de Dr. Jin
Também viajei para a China frequentemente com os concertos de JYJ e fanmeetings. Estive em Beijing, Shanghai, Nanjing, Hong Kong e muitas cidades. O idioma varia de acordo com a região, mas o entusiasmo é o mesmo a cada cidade. Atualmente estou interessado em aprender Chinês depois de ter estudador japonês. Parece realmente difícil. Gosto de aprender, assim posso falar mais com as fãs e me tornar próximo a elas.
sc8
Turnê asiática
Como muitas pessoas gostam de mim, é difícil sair tanto quanto eu gosto enquanto estou na Ásia. Sempre fico no hotel, só durmo, escuto música, nado, leio mangá e assisto filmes. É realmente solitário, então eu me animo tirando selcas.
Selca quando eu estava na Tailândia^^
Se existe algo que gostaria de dizer as fãs “Já sinto sua falta e prometo dar a vocês uma performance maravilhosa ”.

 

Foto com as fãs durante meu aniversário. Muito obrigado^^
 
sc11
Autógrafo: Vocês se divertiram lendo a coluna? Levante a mão se você gostaria de conversar comigo no chat dia 11!
Fonte: Naver Star Column
Fotos: C-JeS Entertainment
Tradução IN: Ruby
Tradução PT:Liv@JYJBrasil
Compartilhado por JYJBrasil e CandyJJ
Anúncios

Comente! ;)

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s