Mensagem de despedida do elenco de “Dr.Jin”

JaeJoong aparece dos 0:08 aos 1:17.  Abaixo, a tradução de sua fala no vídeo.

Finalmente chegamos ao último dia de filmagem e ficou um misto de sentimentos. Enquanto me sinto aliviado por um lado, por outro me sinto meio que solitário também. Houve muitos arrependimentos também. Como esta é minha primeira vez em um drama de época, tive muitas dificuldades, me arrependi de muitas coisas, mas independente dessas falhas, recebi tanto apoio de tantas pessoas, que foi o que me deu forças para trabalhar duro.

Tradução para o inglês: Starfieldsho@PrinceJJ
Tradução para o português: Candy JJ
Anúncios

Comente! ;)

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s