Entrevista de JaeJoong ao Yonhap News

 JaeJoong, ao terminar o drama de época: Eu estou contente por ter aceitado o desafio. 

Quando aceito um desafio, fico temeroso e preocupado.  Mas assim é que é bom. É bom desafiar coisas novas..” JaeJoong, do popular grupo JYJ, tem um ar de satisfação em relação ao drama no qual participou como um ator estreante.

Como o drama “Dr. Jin” se aproxima de seu final, JaeJoong agora responde apenas as entrevistas que são realizadas em Seul. Estreando como um cantor e sendo ativo principalmente no reino do K-Pop por muito tempo, ele ficou preocupado com seu desempenho na atuação devido à sua falta de experiência. Especialmente por ser o seu primeiro drama de época, seus sentimentos iniciais foram: “Fiquei com receio de perder o que eu tinha em mim.

Entretanto, fazer parte deste drama, tornou-se um marco para ele. Porque bem antes disso, JaeJoong estava preso com tudo que sentia como o maior limbo que já estivera, sempre querendo fazer muitas coisas, mas não poderia ver o que deveria fazer. O que acabou escolhendo foi atuar no drama e focar-se apenas no papel de Kim Kyungtak. E agora, ele diz com um olhar satisfeito:

  “Estou contente por ter aceito o desafio. Realmente aprendi muito.”

Kim Kyungtak era um personagem complexo. Nascido em uma família nobre como uma criança ilegítima, Kyungtak tem seu afeto direcionado apenas para seu pai, mas também angústias por um bem maior. Aqueles delicados sentimentos de Kyungtak, que eram difíceis de expressar com os diálogos, JaeJoong expressou silenciosamente com os seus olhos. Fechando-se para raciocínios e lógicas, ele deixou a atuação a cargo do seu corpo, dependendo da situação. Mais para a metade do drama, às vezes as lágrimas de Kyungtak não faziam parte do roteiro, mas vinham naturalmente devido a sua atuação nas cenas. Também nos episódios finais, na cena onde seu pai morria em seus braços, ele sentiu fisicamente a tristeza e a dor.

Apesar de no começo da transmissão ter sido criticado pelos telespectadores e o próprio JaeJoong sentindo-se inapto, ele gradativamente foi ficando imerso no papel. JaeJoong comentou sobre sua atuação que “ainda era um pedaço de papel em branco”. Significando que, com a falta de experiência, foi capaz de absorver as coisas rapidamente. E que também, ele estava agradecido: “no nível de um ator principiante, recebi um papel bom”.

Como o drama chegou ao fim, ele retornou de Joseon para os dias atuais começando outra vez suas atividades como o JaeJoong do JYJ. Por outro lado, pensa em continuar com o desafio de atuar.

 “Tudo bem se não for o papel principal, quero participar de projetos nos quais eu possa mostrar várias facetas”. JaeJoong disse com entusiasmo.

Fonte: Yonhap News
Tradução para o inglês: Starfieldsho@PrinceJJ
Tradução para o português: Vivi@CandyJJ
Anúncios

Comente! ;)

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s